This is a modification (mod) for the Super Nintendo Entertainment System role-playing and adventure game, originally released in 1993. This particular modification, released in 2019, focuses on updating, uncensoring, and "relocalizing" gameplay, graphical, and text elements of the original game. It aims to provide a more authentic experience by restoring elements that were altered or omitted in the Western localization.

Core Experience and Value Proposition

The primary appeal of this mod lies in its comprehensive effort to restore and refine the original game's content, bringing it closer to its Japanese origins. It addresses specific aspects that were changed for the 1993 Western release, offering players a version that aims to be more faithful to the developer's initial vision. This includes the reinstatement of uncensored content and improvements to presentation and script accuracy.

Restored and Enhanced Content

This mod introduces several key changes designed to bring the game closer to its Japanese roots:

Graphical Updates

Restored Title Screen Background: The original, full Mana Tree image is reinstated, correcting the cropped and pixelated version found in the Western release.
Uncensored Imagery: Specific graphical elements, such as the teleportation circles, have been reverted to their original designs, which included six-pointed stars that were changed to triangles in the Western version due to content policies at the time.
Character Visuals: The "Death Machine," also known as "Kettle Kin," has been restored to its uncensored appearance, complete with its chainsaw. Its AI has also been rewritten to match its behavior in the original Japanese release.

Text and Script Improvements

Relocalization of Text: The mod revises the game's script and text elements, aiming for greater accuracy and a more natural flow. This relocalization is designed to emulate the style of 90s Squaresoft translators, specifically referencing Ted Woolsey's approach.
Updated Opening Text Crawl: The introductory text sequence has been updated to align with the superior HD version, providing a more polished opening.
Mixed Case Character Names: The character naming screen now supports lowercase letters, offering more customization options.

Gameplay Adjustments

Restored AI: As mentioned, the AI for certain enemies, like the "Death Machine," has been adjusted to perform as it did in the original Japanese release.

Game Information

This modification is available for the Super Nintendo Entertainment System. It falls under the role-playing (RPG) and adventure genres.

Release Year:

2019

Platforms:

Super Nintendo Entertainment System

Available Content:

This mod does not include any DLCs, expansions, or remakes.

What makes this mod unique?

The uniqueness of this mod stems from its dedicated effort to reverse localization changes and restore content that was altered for Western audiences. It goes beyond simple graphical enhancements by delving into script accuracy, AI behavior, and the reinstatement of original artistic and thematic elements. This provides a distinct experience for those seeking a version of the game that is as close as possible to its initial Japanese release, while also benefiting from modern modding techniques.